"Meu filho, volta com teu escudo, ou em cima dele"
"Ides, jovens de Esparta, cidade de homens
corajosos, filhos de pais cidadãos e livres,
com a mão esquerda brandam o vosso
escudo, e agitem a voss lança, sem temer
pelas vossa vidas: pois isso não é tradição
em Esparta
"Mantenham-se firmes na linha da frente e não
temam o número dos inimigos. A escuridão
da morte deverá ser tão bem recebida
quanto a luz do sol!
TIRTEU
Salgueiro